01 --- ABOUT
カカオツリーのオーナー制度とは?
“The project to support Vietnam cacao farms.”
Bean to Barチョコレートを製造販売するカカオ研究所では、ベトナムのカカオ農園への技術支援を行っています。
私たちが始めた日本で初めての「カカオツリーのオーナー制度」は、ベトナムで栽培されるカカオの成長を見守っていただくことで、国際貢献できるプロジェクトです。
02 --- PURPOSE
目的
“To improve Vietnamese farmers’ income.”
経済の発展が著しいベトナムですが、貧困層、特に農業分野に従事する人の収入は低く止まったままです。そのような状況を少しでも改善できないか、日本とのビジネスを通じてそれを実現しよう、そんな思いから今回のプロジェクトは生まれました。大きく全てのことを解決することはできませんが、小さな一歩にはできる。あなたもカカオの成長を通して、国際貢献をしてみませんか?
「日本初のプロジェクト・カカオ農家への国際貢献」
カカオのオーナーになることで熱意のあるベトナムのカカオ農家を応援できます。
03 --- ACTIVITIES
活動内容
“Teaching techniques, improving motivation, developing new products, and so on.”
集まった資金は以下のような活動に使われます。
- ベトナムの農家への技術指導
- 現地生産者の待遇改善による労働意欲向上
- 高品質なカカオを用いた新商品開発
募った資金を直接農家の収入に反映させるのではなく、あくまでも技術の発展、製品の品質の向上を手助けする活動を行い、それを通じて所得を増やしていこうと考えています。
04 --- OUTLINE
活動内容
“A certificate, a nameplate, 3 reports, and chocolate.”
募集の概要は次の通りです。
名称:カカオツリーのオーナー制度(1年契約)
申込受付:2019年3月31日締切(それ以降のお申し込みはこちらまでご連絡ください。)
販売価格:25,000円(税込)
お返し:
- オーナー証明書(郵送)
- ネームプレート(ベトナム農園で使用)
- 支援活動報告レポート(メール)3通
- 新商品のチョコレートなど
※詳しくはこちらをご覧ください。
05 --- RETURN
お返し
“An owner certificate & a nameplate”
オーナー証明書を最初にお届けします。
ネームプレートは現地のカカオツリーに。
“3 e-mail reports”
現地で農家を支援している活動の報告を写真と共にメールでレポートします(全3通)。
“Chocolate”
農園で収穫したカカオを美味しいチョコレートに加工してお届けします。
06 --- NOTES
補足
【カカオツリーのオーナー制度の注意事項】
カカオツリーのオーナー制度の趣旨をご理解の上、お申し込みください。 お預かりしたお金はチョコレート等の予約代金となり、現金による返金はございませんので、ご了承下さい。また、カカオの加工製造上、農地でとれたカカオをまとめて発酵、天日干しなどを行います。そのため、出資者のネームプレートを付けたカカオの木からとれたカカオだけが、実際にお届けするチョコレート等となるわけではございません。
- 販売単位
1口 カカオの木1本分のオーナー権
カカオの木1本につき約1kg分の収穫を見込んでいます。収穫後、新商品のチョコレート等でお届けします。
- オーナー期間
カカオツリーオーナー証明書お受取日より、チョコレート等のお届けまでとなります。
- お届けについて
チョコレートのお届けは2019年11月中旬の予定です。
表示金額は送料込みの価格です。お届けは日本国内に限ります。
お届けまでに、ご住所・電話番号の変更がある場合は、カカオ研究所までご連絡ください。ご連絡がない場合、お届けが困難となりますので、あしからずご了承くださいませ。
- ご返金
お支払いいただいたお金は、特別な事情がある場合を除き返金いたしません。
- 権利の譲渡について
本制度に基づくオーナー制度の権利は第三者に対し譲渡または処分することはできません。
- ご注意
「カカオツリーのオーナー制度」については、ベトナムのカカオ農園と協力して事業を進めて参ります。
天候による不作や台風・雹害などの自然災害によりカカオの収穫が不作だった場合は、代替品をお届けします。
なお、スケジュールにつきましては、生産状況や交通事情等のやむを得ない事情により変更となる可能性がございます。予めご了承下さい。
「カカオツリーのオーナー制度」は、所定のオーナー証明書、ネームプレート、生育経過レポート、及びチョコレート等を取得する権利を意味します。「カカオツリーのオーナー制度」に出資をすることによって、カカオの木の所有権を取得できるわけではございませんので、ご注意ください。
また、カカオの木に架けるネームプレートは、カカオの木の所有権の所在を示す明認方法としての効果を有しません。予めご了承ください。